|
Esto cabría recalcarle al diario El Universo, el cual, en la nota titulada “La minoría se une y presiona a PAÍS” (29/07/09), publicada en primera página, confunde la posibilidad con la realidad.
En efecto, si nos atenemos al titular, resulta que los sectores políticos de minoría de la nueva Asamblea Nacional ya se unieron (“La minoría se une…”) y están presionando al movimiento oficialista.
Pero según el mismo diario, ni lo uno ni lo otro es cierto. En el primer párrafo de la nota dice que “Hasta mañana, los sectores políticos de minoría buscarán reagruparse para armar un bloque que les permita presionar al oficialismo…”.
Todo es a futuro, como una posibilidad. O sea que como quien dice talvez, quién sabe… De hecho, no es lo mismo que alguien se una a que busque unirse.
Siguiendo la lógica de esta nota, ¿qué tal un título como este, publicado el martes 28, antes de que sea el partido?: “Liga gana a Real Madrid”. No creo que ni al peor periodista/fanático del mundo se le habría podido ocurrir una barbaridad como esta. Pero como estructura lingüística y deseo es similar al otro titular.
¿Será que el título, antes que informar sobre una realidad, está dando a conocer lo que el diario quisiera que suceda? Yo también quería que gane la Liga. Pero el editor me habría matado si osaba titular de esa manera una nota sobre el partido que aún no se jugaba. ¿O no? 
Dé clic sobre la imagen para ir a la nota del medio.
Trackback(0)
 |
TrackBack URI para esta entrada
RSS Comentarios
